Prevod od "je sigurnije" do Češki


Kako koristiti "je sigurnije" u rečenicama:

Odluèili smo da je sigurnije ako se razdvojimo.
Tak jsme se rozhodli, že bude bezpečnější se rozdělit.
Nastavi izigravati idiota, tako je sigurnije.
Hraj si dál na blázna a budeš v bezpečí.
Da, pa... verovatno je sigurnije preporuèiti dobro poznate restorane.
Ano, takže... možná, že je jistější doporučit již zavedené restaurace.
Britanci misle da je sigurnije da ga još malo seljakaju okolo.
Britové si myslí že bude bezpečnější když bude trochu cestovat.
Mogu imati sto pušaka, što se me ne tièe, ali nema veze, jer ovde dole je sigurnije!
Ale i kdyby měli sto pušek, dole je to bezpečnější!
Jer je sigurnije prièati o neèijem psu, rekao bih, nego o neèijem prijatelju.
Protože je lepší se bavit o psech než o přátelích.
Danas je sigurnije putovati sa Rikolom nego raketom.
V současnosti je cestování s Rekall bezpečnější než nastoupit do rakety.
Ovde je sigurnije snifovati nego u Amsterdamu.
Sedni si, jo? Brát tady herák je bezpečnější, než v Amsterdamu.
Kupiti deo po deo, vagon po vagon doðe skuplje ali je sigurnije!
Bezpečnější je kupovat ho po vagónech.
Neka, ipak je sigurnije da bude kod mene.
Ale i tak to bude u mě bezpečnější.
Verovatno je sigurnije da ostanemo ovde.
Asi bude bezpečnější, když zůstaneme tady.
Ali ako ga ne možeš pronaæi, možda je sigurnije da planiraš ostanak kod bake.
Ale pokud se ho nemůe zmocnit, bude moná bezpečnějí zůstat u babičky.
Mislim da je sigurnije reæi da, ako nas žele mrtve, to bi veæ uradili, a ne bi èekali da sednemo i jedemo.
Nebude na škodu říct, že kdyby chtěli, aby jsme byli mrtví, tak by to už udělali a nečekali by, až se najíme.
Tako je sigurnije kada radite sa slikama od ovakvog znaèaja.
No, u maleb této důležitosti, je prostě bezpečnější nic nezveřejňovat.
Zato... ostavi decu kod babe i dede, a ti odeš na drugu stranu, gde je sigurnije.
Takže... necháte dítě u rodičů a jdete ke druhé straně, kde je to bezpečnější.
Tako je sigurnije i za nas i za njega.
Je to nejspíš bezpečnější pro všechny.
Verovatno je sigurnije ako ne budemo kontaktirali uopšte.
Bude asi bezpečnější když nebudeme v kontaktu.
Uredu, no ipak je sigurnije preko interneta.
Fajn, ale přes Internet je to bezpečnější.
Greg je bio spreman napustiti južni toranj nakon što je sjeverni napadnut, bli bilo mu je reèeno da je sigurnije da se vrati za svoj stol.
Greg byl na odchodu z budovy severní veže, hned jak letadlo zasáhlo jižní věž. Ale řekli mu, že bude bezpečnější, když se vrátí do své kanceláře.
Mislim da je sigurnije reæi javno negde da se nešto desilo mojim emocijama i sjebalo mi se ponašanje.
Chci ti něco říct a napadlo mě, že bude lepší promluvit si na veřejnosti. Zřejmě jsem se nechala unést. Mé chování bylo...
Otkako je sigurnost laba dovedena u pitanje mislim da je sigurnije da bude negdje dalje.
Od té doby, co je tu pochybná ostraha, jsem myslel, že to tak bude bezpečnější.
Da li sam spomenuo da je sigurnije?
Řekl jsem už že to bylo bezpečnější?
Svetska statistika kaže da je sigurnije nemati oružje u kuæi, posebno u našoj.
Každá statistika na světě poukazuje na to, že je bezpečnější doma nemít žádnou zbraň. U nás doma dvojnásob.
Roditelji ih šalju napolje jer je sigurnije da spavaju ovde nego u svojim domovima.
Jejich rodiče je sem posílají, protože je bezpečnější přespat tady, než v jejich vlastních domovech.
Tako je sigurnije dok sve ne proðe, u redu?
Je to tak bezpečnější, než bude po všem.
Renelco ga je stvorio, a ja sam smatrao da je sigurnije u mojim rukama.
Renelco ji vyvinulo a já usoudil, že bezpečnější bude v mých rukách.
On je sigurnije s njima nego kod nas.
Je ve větším bezpečí než s námi.
Možda je sigurnije samo poslušati savete za drugi put.
Možná bude bezpečnější, když bude teď sbírat jen zkušenosti.
Puno je sigurnije, a radni timovi su mali.
Je to mnohem bezpečnější a pracuje se tam jen v malých skupinkách.
Mislili smo da je sigurnije da pošaljemo decu.
Mysleli jsme, že bude lepší, když děti pošleme pryč.
Bilo je sigurnije da ne znam gde je i da Krig kontaktira mene.
Bylo bezpečnější, že jsem nevěděl, kde je a že se mi Krieg ohlašoval.
Ne, ona je sigurnije ovdje u javnosti oko svih tih ljudi.
Ne. Je víc v bezpečí na veřejnosti mezi lidma.
Shvatili smo da je sigurnije raditi preko mora, i izdavati naređenja Rudžretu.
Mysleli jsme, že bude bezpečnější dělat ze zahraničí a dávat příkazy Rugratovi.
Ne, moraš ostati u glavnoj zoni gde je sigurnije.
Ne, musíš zůstat v oblasti, kde je bezpečněji.
Ako nije, ali je sigurnije da bušimo ovdje.
Pokud není, ale je tam bezpečnější vrtat.
Trenutno, mjesto koje oni ne kontroliraju je sigurnije od onog koje kontroliraju.
Teď je místo, které nekontrolují, mnohem lepší než to, které ano.
Momci, spustite ga negde gde je sigurnije, pre mraka.
Sneste ho dolů, najdeme nějaké bezpečné místo.
Da, ali što duže èekamo, to je sigurnije.
Čím dýl budeme čekat, tím jistější to je.
Èuli ste ga, ovako je sigurnije.
No, slyšeli jste. Takhle je to bezpečnější.
U meduvremenu, tražim od tebe da nikome ne govoriš ništa i da se vratiš gore gde je sigurnije.
Potřebuji, aby sis to nechala pro sebe, a šla zpátky nahoru, je tam bezpečněji.
Aron odluèuje da je sigurnije da lete, ali biæe to vožnja po neravnom.
Aaron rozhodne, že je bezpečnější letět, ale bude to kodrcavý let.
Za njih je sigurnije da budu ovde.
Pro ně je bezpečnější být zde.
0.42617797851562s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?